Osceola
Музыка: Наталья Шатова
Текст: Наталья Шатова & Жанна Чернецкая
Oomm… oomm…Old trees keep memories,
That are heard in the noise of the leaves.
Oomm… oomm…
Only courage, nothing more,
This story is about the war.
While their nation was being betrayed,
People were waiting who would them awake.
They had no wish to leave their homes,
But who would lead them all?
Tribes waiting for the Indian hero,
Children of the forest are begging for you to come.
Your death can be predicted,
Your life would give the sense of the fight.
He found all names of those who betrayed.
They wanted make you put down your name.
To keep the promise he made a sign,
Using his Spanish knife.
Last wind brings delight
Sweet kiss for the night.
No more thoughts in your pure soul,
Full of feelings and grace. Nothing…
Heroes die,
But people try to follow their way.
You have won the war
For those who will write the plot,
For those who will come to finish fight.
They would not move,
It's their land.
You'd kill them all,
But never won.
Перевод на русский:
Оцеола
Оомм… оомм…Старые деревья хранят воспоминания,
Прислушайся же к голосу листьев...
Оомм… оомм…
Только мужество, и ничего более.
Эта история о войне.
Предательство губило народ,
И люди ждали того, кто поведет их за собой.
Они не хотели покидать свои дома,
Кто же смог бы их возглавить?
Индейские племена ждут тебя, герой,
Дети лесов молятся твоему пришествию.
Твоя смерть предопределена,
Но твоя жизнь придаст смысл борьбе.
Оцеола нашел всех, кто предал его народ.
Они хотели, чтобы вы забыли свои имена.
Чтобы сдержать обещание, он поставил подпись,
И сделал это с помощью ножа испанцев.
Последний ветер приносит наслаждение.
Сладкий поцелуй на ночь.
Нет больше мыслей в чистой душе,
Когда-то полной чувств и благодати. Ничего…
Герои погибают,
Но люди будут следовать по пути, проложенному ими.
Ты победил в битве
Для тех, кто идет за тобой,
Для тех, кто положит конец войне.
Племя не покинет свою землю,
Это их наследие.
Можно убить их всех,
Но не победить.